[170417] Jinho - Focus News Doğum Günü Röportajı

Soru: Doğum gününde ne yapmayı düşünüyorsun?
Jinho: Üyelerin programı olabileceği için okul arkadaşlarımla takılırım.

Soru:Doğum günün hakkında ne hissediyorsun?
Jinho: Geçen seneki doğum günümde mücadele programındaydım. Çıkış yapayım ya da yapmayayım gergin olacağımı düşünmüştüm ancak hele şükür çıkış yaptım. Çıkışımdan sonraki ilk doğum günüm
o yüzden daha anlamlı ve mutlu hissediyorum.

Soru: Doğum günü sana ne ifade ediyor?
Jinho: Ebeveynlerime minnettar olduğum bir gün.

Soru: Yaşlanmak hakkında ne düşünüyorsun?
Jinho: Babamın da dediği gibi, yaşlanmak demek gelişmek demek o yüzden mutluyum haha~

Soru: En çok beklediğin yaş?
Jinho: 30! Babam 30 yıl önce yaşıyordu (??). Benim de başıma geldiğinde ne olacağını merak ediyorum.

Soru: Annenin gebelik rüyası neydi?
Jinho: Annem Joseon Hanedanlığı döneminde sarayın dışında yaşıyormuş ve saraydaki boğa kaçmış.
Evleri ezerek insanları öldürüyormuş ve aniden bir kaplan görünüp boğayı yenmiş. İsmimin temeli Jo (ulus) Jin (hazine) ve Ho (kaplan).

Soru: En derin etki bırakan doğum günü?
Jinho: Ben ve kankam aynı doğum gününe sahibiz. Bir kere tüm arkadaşlar toplanıp eğlencenin dibine vurmuştuk.
Hongseok'un doğum günü aynı ve ben onunla daha fazla hatıra oluşturmak istiyorum.

Soru: Özel bir hediye seçecek olursan?
Jinho: Çıkış önce Pentagon Maker'da hayranlar bana hediye vermişti ve o his başkaydı.

Soru: Doğum günü molan/paydosun olsaydı ne yapmak isterdin?
Jinho: Üyelerle seyahata çıkmak isterdim. Çıkıştan önce Gangwondo'ya gitmiştik ve hala hakkında
konuşmamız çok zevkli.

Soru: Hangi yıldızdan iyi dilek almak istersin?
Jinho: Yaşıtlarımdan olursa güzel olurdu bence. Arkadaş edindiğimde onlardan dilek almak isterim.

Soru: 10 yıl sonrasını düşleyecek olursan?
Jinho: 10 yıl sonra zaten çıkış yapmış olacağız bu yüzden hayranlarla parti düzenleyip eğlenmek isterim.

Soru: Doğum gününde teşekkür etmek istediğin kişiler?
Jinho: Babam ve annem, siz çok zor zamanlar geçirdiniz. Sizin gülümsemenizi sağlayacağım.

Soru: Kendine doğum günü mesajın?
Jinho: Doğum günü her yıl geldiği için fazla heyecanlanma ve sıradaki doğum gününde ne kadar
büyüdüğünü görmeyi dene.

[170327] Hongseok - Focus News Doğum Günü Röportajı

Soru: Doğum gününde ne yapmak istersin?
Hongseok: Sıradan bir gün gibi geçirmeyi isterim.

Soru: Doğum günü hakkında düşüncelerin ne?
Hongseok: Çıkıştan sonra üyelerle ve Universe ile geçirdiğim ilk doğum günü. Şaşkın ve mutluyum.

Soru: Doğum günün sana ne ifade ediyor?
Hongseok: Ebeveynlerimin beni dünyaya getirdiği, üyelerle ve Universe ile tanışmamı sağladığı gün.
Doğum günüm aileme minnettar olduğum bir gün.

Soru: Yaşlanmak hakkında ne düşünüyorsun?
Hongseok: Olgunlaşma duygusu güzel hissettiriyor. Daha dünkü benden bile utanıyorum. Bu yüzden
yarınki hedefim bugünkü ben gibi utanç duymamak.

Soru: En çok beklediğin yaş?
Hongseok: 30. Yaşımın ilk rakamı 3 olduğunda nasıl olacağımı merak ediyorum.

Soru: Annenin gebelik rüyası neydi?
Hongseok: Annem engin bir deniz gördüğünü söylemişti. Gördüğü o deniz muhtemelen benim için Kore'de
ve dünyada şarkıcı olma alametiydi.

Soru: En derin etki bırakan doğum günü?
Hongseok: 21. yaş günüm. 8 yılın ardından ailemle kutladığım ilk doğum günümdü. Bundan önce hep
yurt dışında olduğum için ailemle kutlama yapamadım. Bu yüzden 21. yaş günüm en derin hatıralar bırakan
doğum günüm oldu.

Soru: Çok özel bir tane hediye seçecek olursan?
Hongseok: Tek bir tane seçmek zor. 22 olduktan sonra ilk kez herkesten ve ailemden sevgi ve iyi dilek
aldım. Böyle bir şeyi yaşamak, olabilecek en özel hediye. Eğer en özel hediyeyi seçecek olursam, beni
bugünlere getiren Univer olur.

Soru: Gelecekte nasıl bir hediye almak istersin?
Hongseok: Vakit. Universe ile beraber olduğum vakit. Parlamamı sağlayan Universe ile daha çok vakit
geçirmek isterim.

Soru: Doğum günü molan/paydosun olsaydı ne yapmak isterdin?
Hongseok: Üyelerle yolculuğa çıkmak isterdim. Seyahati sevdiğimiz yaşlar değil mi? Üyelerle yurt dışına
gitmek, farklı kültürleri deneyimlemek, çeşitli yerler görmek ve farklı yemekler tatmak isterdim.

Soru: Hangi yıldızdan iyi dilek almak istersin?
Hongseok: Kıdemli Kwon Jin Ah. Onun sesini çok seviyorum. O tatlı sesten doğum günü dileği alabilirsem
(veya benim için şarkı söylemesi mümkün olsaydı) çok mutlu olurum.

Soru: 10 yıl sonraki doğum gününü düşleyecek olursan?
Hongseok: Üyelerle beraber olmak isterim. Çünkü onlar, başkalarından daha çok bağrıma bastığım üyeler.
10 yıl sonra eğer 9 üye benim doğum günümü kutluyorsa başarılı bir hayat yaşadığımı anlarım.

Soru: Doğum gününde teşekkür etmek istediğin kişiler?
Hongseok: Ebeveynlerime şükranlarımı iletmek istiyorum. Anacım ve babacım, beni dünyaya getirdiğiniz
için teşekkür ederim. Daha çok gururlanacağınız ve seveceğiniz bir evlat olacağım.

Soru: Kendine doğum günü mesajın?
Hongseok: İyi ki doğdun Hongseok! Doğum gününde pek yegane düşünmeyen sen, şimdi başkalarından
daha fazla dilek dileyen üyelere ve Universe'lere sahipsin. Geçen yılki ben olsaydım, bugünkü seni
izlerken çok gıpta ederdim. Bugün seni seven ve sana değer veren kişileri unutma ve onlara sevgiyle
karşılık ver.

Kaynak: HST0417
TR Çeviri: Pentagon 펜타곤 Turkey